Monday, February 22, 2010

ENDEL SIIN JA ANONÜÜMNE LIND / ENDEL SIIN AND AN ANONYMOUS BIRD




Lühike animatsioon ootamatustest...
A short animation about unexpectednesses..

Pilt / picture: Chintis Lundgren
Heli / sound: Kristjan Raidna
2010

Monday, February 8, 2010

WORK IN PROGRESS


Mõned kaadrid Chintise järgmisest animajaburusest nimega "Volli Pall". Volli on eesti giid ja sõidab ringi kollase moskvitšiga. Kodus ootab teda Olivier ja portugaallane kapis.

Some frames from Chintis' next animation-strangeness "Volli Pall". Volli works as an estonian guide and drives around in a yellow moskvitch. At home, waiting for him are Olivier and a portuguese in a closet.


Igor


turistid ja rästik / tourists and a viper


Volli moskvitš / Vollis moskvitch


sonisuper

Volli


veel turiste / some more tourists


Kratt / Money-bringing goblin


papagoi / parrot


Wednesday, February 3, 2010

MONTEGO


 
Esimene lehekülg Chintise mittekunagiavaldatud (see on peaaegu vale sest arusaamatud kahepildilised killud ilmusid korraks Sirbis aga ma luban teile, et paljuleheküljeline versioon on ainult natuke arusaadavam) 2003nda aasta paranoilisest Brüsselikonnektsioonilisest ulmekoomiksist. Montego ja Punane Kuup ja Hernaro ja Kuri Skript ja Boris ja Brüssel. Aasta lõpuks animatsioonilisusena.

The first page of Chintis' neverpublished (it's almost a lie because incomprehensible pieces of this comic did appear in an Estonian cultural newspaper Sirp, but I promise you that the long version is only a little more comprehensible) paranoid comic from 2003 about Brussels. Montego and The Red Cube and Hernaro and Evil Script and Boris and Brussels. At the end of this year it will be animated.