At the 2Annas Short Film Festival

Riia tähtsaim maja
The most important house in Riga

Festivali peakorter, Viesturs ja Amanda
2 Annas Festival office, Viesturs and Amanda

Chintis ja tema kujuteldav sõber Kristjan, kelle jaoks on Chintis ka täiesti väljamõeldud
Chintis and her imaginary friend Kristjan, for whom Chintis is also absolutely imaginary

Remo Randver

Kujuteldavate sõprade hommikupiknik
Imaginary friends having their morning picnic

Kristjan Raidna.. ja hetkel üsnagi mitteväljamõeldud
Kristjan Raidna.. and at the moment actually not very imaginary

Amanda Boka festivalitiimist..
Amanda Boka from the festivals organizing team..

Läti blondiinid otsustasid paraadi teha..
Latvian blonds decided to have a parade

Kinos
At the cinema

Lõputseremoonium.. jah see on ahv seal laua taga
The closing ceremony.. and yes, there's a monkey at the table

Nojah.. kas ma mainisin, et me võitsime?

Well yes.. did I mention that we won?

Kohutavalt tähtsad võidufotod
Terribly important winningphotos

Kohutavalt tähtsad võidufotod vol. 2
Terribly important winningphotos vol.2

Aftekas kohvikus Taka
Afterparty at Cafe Taka

No see on mingi maja
Well, it's just some house

Veel neid kohutavalt tähtsaid pilte meist ja auhinnakujukesest
More of those terribly important pictures of us and the statuette

Ma ise ka ei tea kuidas me nii kaootiliselt läbipaistvad vahepeal oleme...
I don't know either why we seem so chaoticly transparent at some moments...

Jälle üks lollakas auhinnaga poseerimispilt
Again a stupid posing-with-the-award picture

Nojah.. that's all folks

Totakad turistipildid Anifestilt / Stupid touristpictures from Anifest

Lennukis.. väga kõrgel õhus
In the airplane.. very high in the air

Hotell oli ausalt öeldes täis väikseid sprdilaagritüdrukuid ja -poisse pluss veel mõned festivalikülalised
To be honest the hotel was full of little sportscampgirls and -boys plus some festivalguests


Nojah.. teater kus igasugu skriiningud päevad läbi toimusid
Well.. the theatre where all the screenings took place all day long


Teatrikohvikus Kristjani ja Josefiga enne tähtsaid kinoelamusi..
In the theatre cafe with Kristjan and Josef before important cinemaexperiences


Ja veel teatri ees koos tähtsate inimestega..
And again in front of the theatre with important people..


Ilusaid autosid vedeles seal igalpool tänavatel
Beautiful cars were laying around everywhere on the streets


lollakas kohvikusistumisepilt
Stupid sitting-in-a-cafe-picture


Ägedad rezhissöörid ja muud inimesed Karl May maja ees täiesti kadunud olekus
Awsome directors and other people in front of the house of Karl May in a totally lost state


Kohustuslik turistipilt jällegi Karl May maja eest
Compulsory touristpicture again in front of the house of Karl May


Martinus Klemet ja Julia



Kristjan ja mingi maja Teplice'is teel hotellist kinno
Kristjan and some house in Teplice on the way from the hotel to the cinema


Kristjan suurepärast teatrikohvikukohvi joomas veelgi suurepärasemas toolis
Kristjan drinking wonderful theatrecoffee in an even more wonderful chair


close-up Kristjanist ja kohvist
Close-up of Kristjan and his coffee


Suurepärased zhüriiliikmed imestumas Martinuse ja Julia võileivanäppamismanöövri suunas
Amazing members of the jury being very suprised over Martinuses and Julias sandwitchnicking technique


Festivalikorraldajad
Festival organizers


Lõpp
Fin

Ruubiku-kuubiku osakond teatab läheb Tšehhi.. / Rubik's Cubic's Department Announces is going to Czech Republic

... ainult, et täiesti ebatavalistel põhjusustel on Kristjan sunnitub ümberlokaliseeruma paberilipikule
...but because of absolutely unreal reasons Kristjan is forced to relocate himself on piece of paper

..nagu võib suurepäraselt täheldada juuresoleval fototõendusel.
..as you can so wonderfully observe on the photographic evidence here.

pilt on täiesti arusaadavalt kristjanisarnane

the picture is clearly very similar to Kristjan

Anifest 2010

aga üldiselt päris armsalt kirjutasid nad..
ja muu programm