Maikellukese päevad

Idee: Andres Tenusaar (Tencu)

Animatsioon: Chintis Lundgren

Muusika: Essenson & Tencu

20"

2011

www.kirbutsirkus.com

www.saal.ee

www.vonkrahl.ee

Uued vanad animatsioonid/ New old animations

Idea and animation by Chintis Lundgren
Music by Barbariz
2011

the song in full lenght:
http://www.ounaviks.ee/meedia/ov10/02_Barbariz_Unes_tihti_sirelit_%28remix%29.mp3




Idea and animation by Chintis Lundgren
Music by Barbariz (http://www.myspace.com/barbariz)
2011




Idea and animation by Chintis Lundgren
Music by Barbariz (http://www.myspace.com/barbariz)
2011



Idea and animation by Chintis Lundgren
Music by Barbariz (http://www.myspace.com/barbariz)
2011

Montego trailer

Animatsioon / Animation: Chintis Lundgren
Muusika / music: Kristjan Raidna
Hääl / voice: Inge Ting / Mart Sander
umbes 12 minutit / about 12 minutes
2011

Kunstnikud teevad tööd / Artists at work

Volli Pall..

.. sai lõpuks ometi valmis.. veel ainult mõned sumedad helisujundused. Täies pikkuses seekord internetti ei ilmu.. vähemalt mitte lähima aasta või kahe jooksul.. aga olukordade adekvaatsete kulgevuste korral ilmneb muid võimalusi konkreetse töö nägemiseks ja võibolla omamiseks.

.. is finally finished.. only some smooth corrections in sound to be made. This time it will not be available to see in full lenght on the internet.. at least not for a year or two.. but if the circumstances continue to move in adequate directions, then there will be other ways to see or maybe even own this animation.

Trailer:



11 minutit ja 41 sekundit.
joonistused paberil.

11 minutes and 41 seconds.
drawings on paper.


Sünopsis:
Giidina töötav Volli avastab ühel hommikul oma kapist portugaallase. Volli elukaaslane Olivier ei ole kahtlase lõunamaa mehe äkilise ilmumise üle sugugi õnnelik. Üha kummalisemaid olukordi eirates jätkab Volli oma igapäevast rutiini kuni saabuva öö unenäoline purjusus ning paranähtuste eksponentsiaalne sagenemine Volli töö ja mittetöö veelgi keerulisemaks teevad.

Synopsis:
Volli, who works as a tour-guide, discovers one morning a portuguese in his closet. Vollis partner Olivier is not amused over the sudden appearance of this southern man. Volli, totally ignoring the more and more peculiar situations, continues his usual routine until the dream-like drunkness of the night and the exponentially rising rate in paranormal activities make his work and not-work even more difficult.


Ja mõned pildid:
And some pictures:

Totakad turistipildid Anifestilt / Stupid touristpictures from Anifest

Lennukis.. väga kõrgel õhus
In the airplane.. very high in the air

Hotell oli ausalt öeldes täis väikseid sprdilaagritüdrukuid ja -poisse pluss veel mõned festivalikülalised
To be honest the hotel was full of little sportscampgirls and -boys plus some festivalguests


Nojah.. teater kus igasugu skriiningud päevad läbi toimusid
Well.. the theatre where all the screenings took place all day long


Teatrikohvikus Kristjani ja Josefiga enne tähtsaid kinoelamusi..
In the theatre cafe with Kristjan and Josef before important cinemaexperiences


Ja veel teatri ees koos tähtsate inimestega..
And again in front of the theatre with important people..


Ilusaid autosid vedeles seal igalpool tänavatel
Beautiful cars were laying around everywhere on the streets


lollakas kohvikusistumisepilt
Stupid sitting-in-a-cafe-picture


Ägedad rezhissöörid ja muud inimesed Karl May maja ees täiesti kadunud olekus
Awsome directors and other people in front of the house of Karl May in a totally lost state


Kohustuslik turistipilt jällegi Karl May maja eest
Compulsory touristpicture again in front of the house of Karl May


Martinus Klemet ja Julia



Kristjan ja mingi maja Teplice'is teel hotellist kinno
Kristjan and some house in Teplice on the way from the hotel to the cinema


Kristjan suurepärast teatrikohvikukohvi joomas veelgi suurepärasemas toolis
Kristjan drinking wonderful theatrecoffee in an even more wonderful chair


close-up Kristjanist ja kohvist
Close-up of Kristjan and his coffee


Suurepärased zhüriiliikmed imestumas Martinuse ja Julia võileivanäppamismanöövri suunas
Amazing members of the jury being very suprised over Martinuses and Julias sandwitchnicking technique


Festivalikorraldajad
Festival organizers


Lõpp
Fin

Ruubiku-kuubiku osakond teatab läheb Tšehhi.. / Rubik's Cubic's Department Announces is going to Czech Republic

... ainult, et täiesti ebatavalistel põhjusustel on Kristjan sunnitub ümberlokaliseeruma paberilipikule
...but because of absolutely unreal reasons Kristjan is forced to relocate himself on piece of paper

..nagu võib suurepäraselt täheldada juuresoleval fototõendusel.
..as you can so wonderfully observe on the photographic evidence here.

pilt on täiesti arusaadavalt kristjanisarnane

the picture is clearly very similar to Kristjan

Anifest 2010

aga üldiselt päris armsalt kirjutasid nad..
ja muu programm

Reedel

Koomiksibiennali avamine reedel, 16. aprillil kl 18:00

Kunstikonteiner/ Art Conteiner

Kultuuritehases Polymer.

http://www.koomiks.edicypages.com/et

ENDEL SIIN JA ANONÜÜMNE LIND / ENDEL SIIN AND AN ANONYMOUS BIRD

Lühike animatsioon ootamatustest...

A short animation about unexpectednesses..

Pilt / picture: Chintis Lundgren

Heli / sound: Kristjan Raidna

2010

MONTEGO

 
Esimene lehekülg Chintise mittekunagiavaldatud (see on peaaegu vale sest arusaamatud kahepildilised killud ilmusid korraks Sirbis aga ma luban teile, et paljuleheküljeline versioon on ainult natuke arusaadavam) 2003nda aasta paranoilisest Brüsselikonnektsioonilisest ulmekoomiksist. Montego ja Punane Kuup ja Hernaro ja Kuri Skript ja Boris ja Brüssel. Aasta lõpuks animatsioonilisusena.

The first page of Chintis' neverpublished (it's almost a lie because incomprehensible pieces of this comic did appear in an Estonian cultural newspaper Sirp, but I promise you that the long version is only a little more comprehensible) paranoid comic from 2003 about Brussels. Montego and The Red Cube and Hernaro and Evil Script and Boris and Brussels. At the end of this year it will be animated.